tues 3-mar
hoy tuvimos un pre-test de asesoramiento de nuestro conocimientos (o falta de) agricultura sustentable…en resumen, de 30 preguntas puede responder bien un tercio...hay mucho q aprender, can’t wait!!
Kichwa se ha convertido en mi nueva adicción…repito sin cesar en mi cabeza las pocas frases y palabras q voy aprendiendo…hoy también tuvimos nuestra entrevista técnico del programa agrícola, y la ultima pregunta q me hicieron fue “adonde prefiero llevar a cabo mi servicio (costa, oriente o sierra)??” y desde hace rato q vengo diciendo y deseando estar en la costa pero mi respuesta fue otra sin mucho esfuerzo y completamente natural dije: “sin preferencias, solo quiero trabajar con los indígenas”…en ese momento me di cuenta q mi corazón sincero respondió por mi…reflexionando un cachito más sobre esta última semana, así han sido todas mis respuestas…sin estrés alguno en revelar mi ser desnudo…sé q suena raro pero me siento re-bien conmigo misma, re-tranquila y con mas energía q nunca :) estoy bien.
último detalle de hoy: pude estrenar mis botas de caucho…me encantan!!! tengo los pies congelados pero por lo menos están secos y las botas son re-cómodas…q llueva, q llueva.
kalya kama!!
xoxoxooxx
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
7 comentarios:
You are really going to work me on the espanol reading comprehension, Carolina! I got the gist of most of it, I think, but I'll ask Liz to translate more. I need to get the Rosetta Stone software -- I can safely skip the beginner one and start with the second. Just need the $$ to purchase it. It's great to hear from you and here's a big hug Carolina {{{{{Carolina}}}}}}}
Love, Diane
CARO! English please! This Spanish to English translator I have it not working to well!!!! Help us whote folks!
aww, honey, love reading all the updates. Feel like I am there with you. You are so detailed and descriptive. Love it. keep writing. HUGE TIGHT HUG!!! I love u!
thank you for your comentarios...all theses entries actually come with pix but internet is not very ecuador friendly...i will post all in time, como dice la gente acá ¨todo poco a poco¨ so amiguitos también tendrán q ser pacientes al igual de como estoy tratando de aprender yo día a día...besos, con cariño.
--ñuka
...and yes, dana i completely understand but tell diego to translate, it´s good practice for him too!! :) i luv you!!
Caro...Linda!!!
Wow, great job on all the updates and pics. I'm glad you're enjoying yourself and feel at peace. Donde estan las fotos de tus botas caucho? Un beso..
Ciao!
Hello there...it is I...MrZ.
Just checking and hanging here with the rest of the non-Spanish-folks who can't read a damn word you write.
But the photos look cool.
So more photos and more skin less talk eh? :)
cao cao
Publicar un comentario